Menu

Eggs sunny-side up

9,50 €

Plain omelette

9,50 €

Mushroom omelette

12,50 €

Ham omelette

12,50 €

Cheese omelette

12,50 €

Tomato omelette

12,50 €

North sea shrimp omelette

17,00 €

Salmon omelette

17,00 €

Farmer’s omelette
(bacon,cheese,mushroom,tomato) 

15,95 €

Fresh today’s soup with bread and butter

8,50 €

Shrimp croquettes

19,25 €

Cheese croquettes

17,50 €

Quiche Lorraine

15,75 €

Tomato quiche

15,75 €

Vegetable quiche

15,75 €

Cheese quiche (with gorgonzola)

17,75 €

Mushroom quiche

15,75 €

Salmon quiche

17,75 €

Ham and leek quiche

15,75 €

Spaghetti Bolognaise

15,50 €

Lasagne bolognaise

16,50 €

Lasagne verdi

16,50 €

All dishes served with bread

Mineral water/ soda water

3,00 €

Bottle mineral/soda water

9,00 €

Perrier

3,50 €

Nordic (Bitter Lemon, Agrumes, Ginger Ale, Tonic)

3,75 €

Coke

3,50 €

Diet coke/zero

3,50 €

Fanta orange   

3,50 €

Sprite

3,50 €

Ice-tea

3,50 €

Schweppes tonic

3,50 €

Fristi

3,50 €

Cécémel chocolate

3,50 €

Cold milk

3,50 €

Orange

4,00 €

Grapefruit juice

4,00 €

Apple juice

4,00 €

Orange juice

6,50 €

Lemon juice 

7,50 €

Squash(orange juice,lemon,grenadine)

8,50 €

Duvel

4,75 €

Jupiler (lager)

3,50 €

Brugs tarwebier(white beer)

4,00 €

Brugse trippel (trappist)

4,75 €

Westmalle tripel

4,75 €

Westmalle trapist

4,75 €

Straffe hendrik

4,50 €

Brugse zot blond/bruin/sport

4,75 €

Kriek Bellevue

4,75 €

Steenbrugge white

4,50 €

Leffe white/brown 

4,75 €

Junior ice cream two scoops of your favorite ice

5,00 €

Coupe brésilienne
vanilla ice cream, caramel sauce, cream, and nuts 

9,50 €

Dame blanche
vanilla ice cream, home-made hot chocolate sauce and cream 

9,50 €

Dame noire
chocolate ice cream, home-made hot chocolate sauce and cream

9,50 €

Café glacé 
vanilla ice cream, coffee flavoured ice cream, coffee and cream

9,50 €

Banana split vanilla ice cream, fresh banana,
Home-made hot chocolate and ice cream 

10,25 €

Coupe advocate
Vanilla ice cream with hot advocate

10,50 €

Meringue glacée
meringue, almond ice cream, Raspberries and raspberry coulis

11,00 €

Poire belle Hélène
vanilla ice cream, pear, pear ice cream, chocolate sauce and cream 

10,25 €

Parfait with fresh strawberries
Vanilla and strawberries ice cream, fresh strawberries and cream

12,00 €

Coupe pécan
vanilla ice cream, praliné, chocolate, pecans, amaretto and cream

10,25 €

Parfait with fresh seasonal fruits
Vanilla ice cream, strawberry ice cream, fresh fruit, coulis

12,00 €

Sorbet three flavours to choose from
Raspberry, passion fruit, lemon, pear, mango) 

7,75 €

Coupe Normandy
Vanilla ice cream, calvados and hot caramelised apples   

10,50 €

Coupe pistachio
fresh pistachio ice cream Chocolate ice cream, caramel sauce and cream 

9,50 €

Coupe griottine
vanilla ice cream, hot cherries and whipped cream 

10,50 €

Irish coffee (with Irish whisky)

9,75 €

French coffee (with cognac)

9,75 €

Marissimo coffee (with grand-marnier)

9,75 €

Norman coffee (with calvados)

9,75 €

Flemish coffee(with  jenever)

9,75 €

Seville coffee (with cointreau)

9,75 €

Italian coffee (with amaretto)

9,75 €

PlainYoghurt

4,75 €

Yoghurt with sugar

4,95 €

Yoghurt with grenadine 

5,50 €

Yoghurt with frsh seasonal fruits

9,00 €

Yoghurt with strawberries

9,00 €

Vanilla

7,25 €

Chocolate

7,50 €

Mocha

7,50 €

Praline

7,50 €

Raspberry

8,00 €

Banana

7,75 €

Strawberry

8,00 €

Tutti-fruti

8,50 €

Strawberries

8,50 €

Strawberries with sugar

8,70 €

Strawberries with cream

9,50 €

Fresh fruit cocktail

9,00 €

Ordinary breakfast
Coffee or tea 
 2 croissants or 2 Belgian rolls 
 Jam and butter 

11,50 €

Carpe diem breakfast
Coffee or tea 
 Fresh orange juice 
 2 pistolets (Belgian rolls) 
 1 Danish pastry and 1raisinsbread
 Jam and butter 
 Ham and cheese 
 Boiled egg 

20,00 €

Luxury breakfast
Coffee or tea
 Fresh orange juice 
 Glass of champagne 
 2 Danish pastries (or croissant)
 2 pistolets (Belgian rolls) 1 raisansbread
 Jam-butter-ham-cheese-salmon-salami 
 1 boiled egg or sunny-side up 
 mix of fruits, yoghurt 

30,00 €

Bun

2,25 €

Pistolet (Belgian roll)

1,75 €

Toast (2)

3,00 €

Butter

1,25 €

Jam-chocolate spread-honey

2,25 €

Cheese/ham

3,75 €

Salmon

6,00 €

Boiled egg

1,50 €

Cornflakes with milk

5,25 €

Muesli with milk

6,50 €

Granola-yoghurt-fruits 

10,25 €

Sugar

6,25 €

Sugar and butter

6,75 €

Jam

6,75 €

Caramel

7,75 €

Home-made hot chocolate sauce

7,75 €

Fresh cream

7,75 €

Ice cream

7,75 €

Ice cream and home-made hot chocolate sauce

9,50 €

Mikado (ice cream, hot chocolate and fresh cream)

11,00 €

Fresh seasonal fruits

11,25 €

Fresh seasonal fruits and ice cream

13,00 €

Strawberries

11,25 €

Strawberries and ice cream 

14,00 €

Norman pancake
(caramelised apples, flambé with calvados and ice)  

12,00 €

Crêpe Suzette
(orange sauce, cream, ice cream, flambé with grand-marnier)

12,00 €

Raspberry pancake 
(Raspberries, crunchy  pecans, cream and  ice cream

13,00 €

Chiquita pancake
(banana, vanilla ice cream, hot chocolate sauce  and cream)  

12,75 €

Carpe Diem (ice cream, cherries and cream )

12,00 €

Pancake with hot advocate and ice cream

11,75 €

Sugar

6,25 €

Sugar and butter

6,75 €

Jam

6,75 €

Caramel

7,75 €

Home-made hot chocolate

7,75 €

Fresh cream

7,75 €

Ice cream

7,75 €

Ice cream and home made hot chocolate

9,50 €

Fresh seasonal fruits

11,25 €

Fresh seasonal fruits  and ice cream

13,00 €

Strawberries

11,25 €

Strawberries and ice cream 

14,00 €

Carpediem (ice cream griottine cheries fresh cream)

12,00 €

Advocate and ice cream

11,75 €

Chiquita  (Banana,Vanilla ice cream,Hot chocolat sauce and Cream)

12,75 €

Ice cream

3,00 €

Fresh cream

2,50 €

Hot chocolate sauce

2,50 €

Lemon

2,50 €

One pastry to choose from a large variety at the counter
Normal price +1,25 €

Assortment mini cake (pastries)

11,25 €

Assortment macaron de paris 6st

12,00 €

Assortment macaron de paris with glass champagne 

21,50 €

Plate of biscuits

10,00 €

Scones (clotted cream and jam)

7,50 €

High-tea  champagne/coffee or tea/Sandwich loaf/ quiche /mini pastries 

32,50 €

Hot apple pie
With apple, coulis and vanilla ice cream    

12,95 €

Hot clafoutis with forest fruit
With vanilla coulis fresh fruit and ice cream

12,95 €

Hot apple almond pie
Almond crème with apple and fruit and ice cream

12,95 €

Hot Poire william
Almond crème with peer and fruit and ice cream

12,95 €

Assortment of carpe diem pastries
Pastries with coulis, fresh fruit and sorbet

12,95 €

Chocolate symphony
Variety of chocolate desserts with coulis and bitter 
Chocolate

12,95 €

Single

Double

Croque monsieur

10,50 €

13,50 €

Croque madame

11,50 €

14,75 €

Croque hawaii

11,50 €

14,75 €

Croque boem-boem (with bolognaise)

12,50 €

16,00 €

Croque carpediem(salmon)

13,50 €

16,00 €

Uitsmijter (ham cheese eggs)

10,50 €

13,50 €

Mushroom toast

15,00 €

North Sea shrimp toast

23,00 €

Smoked salmon toast

19,50 €

Cheese sandwich

9,50 €

Ham sandwich

9,50 €

Club sandwich (ham cheese)

10,00 €

Tuna sandwich

10,00 €

Crab sandwich

10,00 €

Chicken-curry sandwich

10,00 €

Shrimp sandwich 

15,50 €

Smoked salmon sandwich

14,00 €

Salad with mozzarella (cheese)

18,25 €

Salad with bacon and crust

17,50 €

Vegetarian salad
(Lettuce, tomato, sweet pepper, egg, feta, nuts raw vegetables) 

17,50 €

Salad with hot goat’s cheese and salmon

21,50 €

Salad with hot goat’s cheese and bacon

19,50 €

Salad with smoked salmon

22,50 €

Salade nicoise (lettuce, tuna, onion rings,olives tomato anchovy)

18,50 €

Scampi salad 9 pieces

22,50 €

Chicken salad with apple in calvados

21,00 €

Tomato with shrimps

26,50 €

Fish pan “gratin”

22,75 €

Tagliatelle with prawns 

20,75 €

Vegetarian tagliatelle

17,75 €

Coffee (illy)

Espresso

3,70 €

Double Espresso 

4,00 €

Espresso decaffeinated

3,70 €

Mocha coffee

3,25 €

Jug of coffee

6,25 €

Cappuccino (with steamed milk)

4,75 €

Cappuccino (with cream)

4,75 €

White coffee

4,75 €

Chocolaccino (cappucino with white coffee)

5,50 €

Special coffee carpe diem
(jug of coffee served  with sweets) 

14,25 €

White coffee caramel,speculoos,hazelnut,vanille) 

5,75 €

From the cow

Hot milk

3,75 €

Hot chocolate

4,50 €

Home–made hot chocolate

5,75 €

Home-made hot chocolate with cream

5,95 €

Worldcoffees (javana)
For coffee lovers

Brasil santos
Brasil Santos is mild and soft 

4,25 €

Colombia (classic)
A lot of taste  and rich aroma, A must for the real coffee lover 
A must for the real coffee lover

4,25 €

Costa-rica tournon HTPR
The  Costa-rica coffee is  is full and rich

4,25 €

Maragogype guatemala gygante
The taste is very soft and kingly 

4,25 €

Java boengi kalossi
This coffee from Indonesia has a very dark and sweet taste

4,25 €

Tea

Special tea carpe diem
(Jug of tea served with sweets)

14,25 €

Ordinary  tea

Breakfast tea

4,95 €

Ceylon tea (very aromatic with fine taste)

4,95 €

Earl gray (fine mild tea from the Himalaya) 

4,95 €

Darjeeling(blend of finest Chinese and darjeeling teas)

4,95 €

Herbal teas

Camomile tea

4,95 €

Mint tea

4,95 €

Lime-blossom tea

4,95 €

Rose-hip tea

4,95 €

Korenbloemen

5,25 €

Verbena

4,95 €

Rozen bloemen

4,95 €

Fruit tea

Hood Fruit tea

4,95 €

Fruitgaard (blend of fruit teas)

4,95 €

Raspberry tea

4,95 €

Zuidervruchten (sub tropical fruit tea)

4,95 €

Strawberry--kiwi

4,95 €

Wild cherries

4,95 €

South-Afrika tea

Natural rooibos

4,95 €

Rooibos caramel

4,95 €

Honeybush exotic

4,95 €

Aromatic tea

Almond tea

4,95 €

Chocolate tea

4,95 €

Ginger

4,95 €

Chinese tea 

China pai mu tan (white tea)

5,75 €

Red wine (glass)

6,00 €

Rosé wine (glass)

6,00 €

White wine (glass)

6,00 €

Bottle wine

29,50 €

Bottle Cava   

29,50 €

Sweet white wine
(goes perfectly well with pastry) 

6,00 €

House champagne (bottle)

55,00 €

House champagne (glass)

11,50 €

Amaretto

8,25 €

Cointreau

8,25 €

Grand-Marnier

8,25 €

Mandarine-Napoléon

8,25 €

Poire-Williams

8,25 €

Calvados

8,25 €

Cognac

8,25 €

Whisky JB/cola

11,00 €

Gin/Tonic

12,00 €

Grain jenever (Dutch gin)

6,00 €

Advocaat

6,50 €

Red port

7,00 €

White Port

7,00 €

Campari

7,75 €

Campari orange

11,00 €

Kirr Royal

11,75 €

Kirr

8,00 €

Martini white

7,50 €

Sherry

7,50 €